valleuse

valleuse

valleuse [ valøz ] n. f.
• 2e moitié XIXe; mot dial.; var. avalleuse, avalure; de avaler « descendre »
♦ Dans l'Ouest, Petite vallée suspendue, aboutissant à la mer et formant entaille dans une falaise.

● valleuse nom féminin (altération du normand avaleuse, descente de falaise) Vallon, généralement sec, suspendu par rapport au niveau de la mer à la suite du recul d'une falaise.

⇒VALLEUSE, subst. fém.
GÉOGR., région. Petite vallée suspendue par rapport au niveau de la mer du fait du recul rapide d'une falaise, ou d'une émersion ou régression brutale (d'apr. GEORGE 1984). Valleuses de la côte crayeuse normande. Je me décide pour le parti suivant: je fais aller Bouvard et Pécuchet jusqu'à Fécamp. Ils voient, un peu après le « Trou Au Chien », les grottes de Senneville; puis se présente la valleuse de Senneville et, une lieue plus loin, celle d'Élétot, qui est très facile à monter (FLAUB., Corresp., 1877, p. 90).
Prononc. et Orth.:[valø:z]. Selon ROB. 1985 var. graph. valeuse chez Maupassant. Étymol. et Hist. 1848 (FLAUB., Champs et grèves, p. 252). Terme norm., issu, par apocope, du norm. avalleuse « descente de falaise » (Le Havre, FEW t. 14, p. 142a), lui-même issu de avalure « pente raide » par assimilation de -r- intervocalique, changement phon. observé notamment en Normandie [Îles anglo-normandes, nord de la Manche, Seine-Maritime], voir O. BLOCH ds R. Ling. rom. t. 3, pp. 120-126.

valleuse [valøz] n. f.
ÉTYM. Av. 1880; mot dial.; var. avalleuse, avalure; de avaler « descendre rapidement ».
❖
♦ Régional (Ouest de la France). Petite vallée suspendue, aboutissant à la mer et formant entaille dans une falaise.
0 Pécuchet (…) retourna en arrière pour gagner les champs par une « valleuse » que Bouvard avait prise, sans doute.
Flaubert, Bouvard et Pécuchet, III.
♦ Var. graphique : valeuse (Maupassant, Pierre et Jean, p. 196).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Valleuse — es el nombre que reciben en el País de Caux los pequeños valles secos que descienden de la meseta hasta la costa del Canal de la Mancha. Están más o menos aislados y en algunos casos, suspendidos.[1] …   Wikipedia Español

  • Valleuse — La valleuse du Tilleul, près d Étretat. En pays de Caux, la valleuse est une dépression du terrain permettant l accès à la mer. Sur le reste de la côte, cet accès est empêché par la hauteur des falaises crayeuses. On distingue : les… …   Wikipédia en Français

  • Valleuse — {|align=right FRdot|Le HavreIn the Pays de Caux, Normandy, France a valleuse is a depression in the land surface of the plateau which permits access to the sea. On the rest of this coast, that access is prevented by the height of the chalk cliffs …   Wikipedia

  • Valleuse — nf en pays de craie, vallée sèche tronquée par le recul de la falaise littorale, où elle débouche à plusieurs mètres ou dizaines de mètres au dessus du niveau de la mer Normandie …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Etretat — Étretat Étretat L’Aiguille, les falaises, la côte avant la ville Administration Pays France Région Haute Normandie Département …   Wikipédia en Français

  • Étretat — 49° 42′ 26″ N 0° 12′ 27″ E / 49.707223, 0.2075 …   Wikipédia en Français

  • Antifer — Cet article a pour sujet le terminal pétrolier du Havre Antifer. Pour une définition du mot « antifer », voir l’article antifer du Wiktionnaire. Le Havre Antifer Vue généra …   Wikipédia en Français

  • Benouville (Seine-Maritime) — Bénouville (Seine Maritime) Pour les articles homonymes, voir Bénouville. Bénouville …   Wikipédia en Français

  • Bénouville (Seine-Maritime) — Pour les articles homonymes, voir Bénouville. 49° 43′ 05″ N 0° 15′ 02″ E …   Wikipédia en Français

  • Le Tilleul — 49° 40′ 59″ N 0° 12′ 23″ E / 49.6831, 0.2064 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”